1
00:00:01,560 --> 00:00:03,399
NARRADOR: Anteriormente em X-MEN...

2
00:00:03,700 --> 00:00:05,950
Você, Scott Summers,
pegue essa mulher

3
00:00:06,299 --> 00:00:08,550
-para ser sua esposa legalmente casada?
-Eu faço.

4
00:00:08,900 --> 00:00:11,619
Você destruirá todos eles.

5
00:00:12,039 --> 00:00:14,349
Vou destruir todos eles.

6
00:00:14,910 --> 00:00:16,750
Xavier, violência terrível.

7
00:00:17,050 --> 00:00:19,010
Encontre-me nestas coordenadas.

8
00:00:19,309 --> 00:00:21,480
Magneto! Isso é na Antártica!

9
00:00:22,320 --> 00:00:23,870
Boa viagem.

10
00:00:25,050 --> 00:00:26,280
(Rindo)

11
00:00:29,320 --> 00:00:31,219
E se eu estivesse mentindo
sobre não poder

12
00:00:31,530 --> 00:00:32,789
tocar outro ser humano?

13
00:00:34,759 --> 00:00:35,929
(GAMBIT GEMENDO)

14
00:00:38,630 --> 00:00:39,679
Nós temos informações

15
00:00:39,869 --> 00:00:43,439
que um violento ataque anti-mutante é
esperado na casa de recuperação mutante.

16
00:00:43,969 --> 00:00:45,049
Ir!

17
00:00:46,670 --> 00:00:48,399
-Oi!
-Você não vai entrar?

18
00:00:48,679 --> 00:00:51,869
Que tal um treino verdadeiramente bestial?

19
00:00:53,280 --> 00:00:54,179
Oh céus.

20
00:00:55,780 --> 00:00:58,000
Atire naquele mutante. Energia total!

21
00:00:58,549 --> 00:00:59,780
(GEMIDOS)

22
00:01:00,490 --> 00:01:01,630
(GEMIDOS)

23
00:02:20,030 --> 00:02:21,020
É melhor irmos, Jean.

24
00:02:21,199 --> 00:02:23,069
se quisermos chegar à ilha
ao pôr do sol.

25
00:02:27,610 --> 00:02:28,629
(ofegante)

26
00:02:28,810 --> 00:02:31,620
Definitivamente isso não é
o treino que programei.

27
00:02:35,580 --> 00:02:37,889
Quando a Sala de Perigo está contra você,

28
00:02:41,219 --> 00:02:43,360
vire a Sala de Perigo contra si mesma.

29
00:02:46,289 --> 00:02:47,750
(ofegante)

30
00:02:54,270 --> 00:02:59,870
A escola de Xavier. Eu pertenço aqui uma vez.
Eu era um X-Man.

31
00:03:02,110 --> 00:03:04,770
Eu sinto sua determinação desaparecendo,
Morfar.

32
00:03:05,180 --> 00:03:06,930
Você! O que você quer de mim?

33
00:03:07,219 --> 00:03:10,789
Estou aqui para ter certeza
você ainda está comprometido com nosso propósito,

34
00:03:11,319 --> 00:03:13,159
para destruir os X-Men.

35
00:03:13,449 --> 00:03:15,849
Destruir os X-Men? Não!

36
00:03:17,060 --> 00:03:21,159
Eles são meus amigos!

37
00:03:22,800 --> 00:03:27,580
Mas amigos não traem amigos, Morph.
Eles não os abandonam!

38
00:03:29,699 --> 00:03:32,099
Não. Mas faltam dois!

39
00:03:32,770 --> 00:03:36,050
Eu os enviei... eu os enviei...

40
00:03:36,539 --> 00:03:39,319
Em algum lugar muito romântico.

41
00:03:39,879 --> 00:03:43,280
Mas Ciclope e Jean Grey são meus!

42
00:03:44,550 --> 00:03:47,680
Finalmente estamos sozinhos, só nós dois,

43
00:03:48,159 --> 00:03:50,680
sem outra pessoa
por cem milhas.

44
00:03:51,060 --> 00:03:52,460
Ah, Scott.

45
00:03:56,960 --> 00:03:59,419
RUCKUS: Ai! No veleiro!

46
00:04:02,099 --> 00:04:04,909
JEAN: Quem poderia ser?
Achei que a ilha estava desabitada.

47
00:04:08,310 --> 00:04:10,500
Tenho uma mensagem para você!

48
00:04:11,210 --> 00:04:13,930
-Vá em frente!
-Com prazer!

49
00:04:14,349 --> 00:04:15,580
(INALA PROFUNDAMENTE)

50
00:04:15,780 --> 00:04:18,649
(gritando)

51
00:04:25,529 --> 00:04:29,339
Parece que vocês estão todos em doca seca,
permanentemente!

52
00:04:31,399 --> 00:04:33,040
Ninguém te convidou para a lua de mel!

53
00:04:33,300 --> 00:04:34,259
(GRITOS)

54
00:04:34,439 --> 00:04:37,459
-Scott!
-Você não vai a lugar nenhum, senhora!

55
00:04:37,910 --> 00:04:39,079
(JEAN GRUNHA)

56
00:04:40,209 --> 00:04:44,779
Colar-los.
Não quero ter que machucá-los ainda.

57
00:04:46,779 --> 00:04:47,860
(GEMIDOS)

58
00:04:48,050 --> 00:04:49,100
Meus poderes!

59
00:04:49,279 --> 00:04:51,740
Estes estão fora de moda agora
em Genosha,

60
00:04:52,120 --> 00:04:54,519
mas em você fica bem!

61
00:04:54,889 --> 00:04:56,350
(COLARES BIPANDO)

62
00:04:57,829 --> 00:05:00,050
(GEMINDO)

63
00:05:00,629 --> 00:05:05,379
Será mais fácil se você não resistir,
e menos perigoso.

64
00:05:06,069 --> 00:05:07,769
Quem é você?
O que você quer conosco?

65
00:05:08,040 --> 00:05:12,430
Meu nome é Sinistro. Senhor Sinistro.

66
00:05:19,350 --> 00:05:21,370
BEAST: Oficiais de paz e a mídia.

67
00:05:21,879 --> 00:05:26,100
Não é uma boa combinação para um suposto
encrenqueiro armado como eu.

68
00:05:26,720 --> 00:05:28,529
Então entramos furtivamente. Vamos.

69
00:05:40,740 --> 00:05:43,290
-Depois de você.
-Hum. Belo trabalho, Fera.

70
00:05:46,939 --> 00:05:49,370
Tempestade!
O que eles fizeram com você, garota?

71
00:05:52,009 --> 00:05:53,560
Ela está dormindo profundamente,

72
00:05:53,810 --> 00:05:57,819
mas de acordo com seus prontuários médicos,
A tempestade deve se recuperar com o tempo.

73
00:05:58,550 --> 00:06:00,829
(Suspirando) Eu não deveria ter
a deixou sozinha com aquela multidão.

74
00:06:01,189 --> 00:06:04,120
-Eu deveria estar lá para ajudá-la!
-Não foi culpa sua.

75
00:06:04,560 --> 00:06:06,110
Pelo menos tentei ajudar!

76
00:06:06,360 --> 00:06:09,230
Eu não disse que estaria lá e então
nunca mostre minha pele azul desgrenhada!

77
00:06:09,660 --> 00:06:11,529
Mas nunca me contaram sobre sua missão.

78
00:06:11,829 --> 00:06:15,959
Não tente me alimentar com essa comida de porco!
Eu estava com Storm quando ela ligou para você.

79
00:06:16,569 --> 00:06:20,139
Isso é muito estranho, de fato.
Talvez alguém...

80
00:06:20,680 --> 00:06:21,790
MÉDICO: Alguém
no quarto do mutante!

81
00:06:21,980 --> 00:06:23,209
Uh-oh!

82
00:06:24,649 --> 00:06:25,790
Segurança!

83
00:06:25,980 --> 00:06:28,850
Talvez devêssemos voltar
durante o horário normal de visita.

84
00:06:35,389 --> 00:06:37,790
-Líder! Líder! Líder!
-Líder! Líder! Líder!

85
00:06:38,160 --> 00:06:43,699
O que realizamos esta noite
é um aviso para todos os mutantes

86
00:06:44,500 --> 00:06:46,689
do que o futuro lhes reserva!

87
00:06:47,300 --> 00:06:50,399
O amanhã pertence à humanidade,

88
00:06:50,870 --> 00:06:55,290
uma humanidade purificada
desta doença mutante nojenta!

89
00:06:56,579 --> 00:06:59,209
Aqui está um deles! Um mutante!

90
00:06:59,610 --> 00:07:02,920
-O que devemos fazer com ela?
-Livre-se dela!

91
00:07:03,420 --> 00:07:05,790
-Será uma aberração mutante a menos!
-Você ouviu o veredicto.

92
00:07:06,149 --> 00:07:07,379
(Aplausos da multidão)

93
00:07:07,589 --> 00:07:10,339
As pessoas normais falaram.

94
00:07:10,759 --> 00:07:12,949
Você chama esse bando de malucos de normal?

95
00:07:13,290 --> 00:07:16,310
Por que você nos odeia?
O que fizemos com você?

96
00:07:16,860 --> 00:07:20,170
Você nasceu. Leve-a embora!

97
00:07:21,399 --> 00:07:24,269
Você não seria tão corajoso
se minhas mãos não estivessem atadas!

98
00:07:24,709 --> 00:07:26,170
(Aplausos da multidão)

99
00:07:26,410 --> 00:07:27,459
(QUEBRA DE VIDRO)

100
00:07:27,639 --> 00:07:28,810
(GRITAR)

101
00:07:30,180 --> 00:07:31,790
Fim da trilha, idiotas!

102
00:07:32,050 --> 00:07:33,360
(MULTIDÃO EXCLAMANDO)

103
00:07:33,579 --> 00:07:34,810
(GRUNINDO)

104
00:07:35,149 --> 00:07:36,170
(CREDO GEMENDO)

105
00:07:36,350 --> 00:07:38,899
Você com certeza escolhe lugares estranhos para sair.

106
00:07:39,290 --> 00:07:41,189
Tempestade me enviou
para uma de suas sedes

107
00:07:41,490 --> 00:07:43,680
e seus capangas me agarraram.
Não é minha culpa!

108
00:07:44,019 --> 00:07:47,240
Se você soubesse quanto chiclete
Tive que cheirar para te encontrar...

109
00:07:50,459 --> 00:07:52,160
HOMEM 1: Vamos pegar aquele cara.
HOMEM 2: Ele está no beco.

110
00:07:52,430 --> 00:07:54,620
HOMEM 3: Atrás deles. Pegue-os!
HOMEM 4: Vamos! Por aqui!

111
00:07:55,600 --> 00:07:58,699
BESTA: Essas recriminações constantes
são contraproducentes.

112
00:07:59,170 --> 00:08:01,129
Não importa o quão bonito
você tenta fazer soar,

113
00:08:01,439 --> 00:08:03,279
você não estava lá para Storm
quando ela precisou de você!

114
00:08:03,579 --> 00:08:04,600
(GEMIDOS)

115
00:08:04,779 --> 00:08:07,800
Vocês dois fazem barulho suficiente
para acordar os meio mortos.

116
00:08:08,250 --> 00:08:10,589
(ofegante) Gambito! Você está bem!

117
00:08:10,949 --> 00:08:12,240
Não, graças a você, querido.

118
00:08:12,449 --> 00:08:14,790
Você disse ao Gambit
um beijinho não faria mal.

119
00:08:15,160 --> 00:08:18,410
Não, eu não fiz. Você deu um beijo
e consegui o que estava vindo para você!

120
00:08:18,889 --> 00:08:21,819
Gambit nunca vá
onde ele não foi convidado.

121
00:08:22,259 --> 00:08:25,569
-Não é hora para palavras raivosas!
-XAVIER: Gambito!

122
00:08:26,800 --> 00:08:31,810
Aparentemente, voltei bem a tempo.
E as notícias que tenho são perturbadoras.

123
00:08:32,539 --> 00:08:35,350
acabei de descobrir
que todos nós podemos estar sob ataque

124
00:08:35,779 --> 00:08:37,529
por uma arma muito incomum,

125
00:08:37,809 --> 00:08:40,590
um disruptor neural
que altera as ondas cerebrais,

126
00:08:41,019 --> 00:08:45,090
fazendo com que seu alvo se comporte de maneira estranha,
até mesmo maneiras irracionais.

127
00:08:45,720 --> 00:08:46,919
(cheirando)

128
00:08:47,120 --> 00:08:50,309
Não pode ser! Mas posso sentir o cheiro dele!

129
00:08:50,789 --> 00:08:53,830
-Morph está aqui! Ele está vivo!
-Contenha-o!

130
00:08:54,299 --> 00:08:56,350
Ele está sendo afetado
pelo disruptor neural!

131
00:08:56,659 --> 00:08:57,590
(GRITOS)

132
00:08:57,769 --> 00:08:59,820
Morfar! O que você está fazendo?

133
00:09:00,129 --> 00:09:02,379
-Pare ele!
-Pare, meu amigo!

134
00:09:02,740 --> 00:09:03,669
(grunhidos)

135
00:09:03,840 --> 00:09:07,440
-Você não é você mesmo!
-Não sou eu quem não sou eu mesmo!

136
00:09:08,509 --> 00:09:09,970
Você não consegue sentir o cheiro dele?

137
00:09:10,210 --> 00:09:11,169
(SNIFFS)

138
00:09:11,350 --> 00:09:14,009
Não é o professor! É Morph!

139
00:09:14,419 --> 00:09:15,529
(GEMIDOS)

140
00:09:16,149 --> 00:09:18,870
Ele está fora de controle! Destrua-o!

141
00:09:19,289 --> 00:09:22,039
Gambit nunca ouve o professor
diga isso antes.

142
00:09:28,429 --> 00:09:29,629
(STAMMERS)

143
00:09:30,700 --> 00:09:33,389
(Rindo) O que você sabe?
Estou curado!

144
00:09:33,799 --> 00:09:36,730
Bem, uma boa ação merece outra!

145
00:09:37,710 --> 00:09:39,259
WOLVERINE: Granada de plasma!

146
00:09:41,509 --> 00:09:44,120
-Ele está vivo.
-E de péssimo humor.

147
00:09:44,509 --> 00:09:46,029
Eu não posso acreditar.

148
00:09:46,950 --> 00:09:49,090
Estou selando
perímetro defensivo da escola.

149
00:09:49,419 --> 00:09:53,110
-Ele não poderá sair do local.
-Mas por que Morph iria querer nos machucar?

150
00:09:53,649 --> 00:09:57,110
Não posso ter certeza.
Talvez porque o deixamos para trás.

151
00:10:03,259 --> 00:10:04,429
(BIP)

152
00:10:05,500 --> 00:10:07,549
Você não iria embora
sem dizer adeus.

153
00:10:07,870 --> 00:10:08,889
Adeus.

154
00:10:09,070 --> 00:10:10,120
(JUBILEU GASPS)

155
00:10:10,669 --> 00:10:11,809
(grunhidos)

156
00:10:12,470 --> 00:10:13,730
(GEMINDO)

157
00:10:15,679 --> 00:10:18,309
Eu sei que você se sente traído, Morph.

158
00:10:18,710 --> 00:10:20,730
Depois que fomos chicoteados
pelos Sentinelas,

159
00:10:21,049 --> 00:10:23,600
Eu tentei fazer o Ciclope voltar
para você e a Fera.

160
00:10:24,220 --> 00:10:25,269
(GRITOS)

161
00:10:26,990 --> 00:10:30,059
Ciclope teve que deixar você para trás
para salvar o resto de nós.

162
00:10:30,889 --> 00:10:34,080
Talvez ele estivesse errado,
mas isso não é motivo para vingança.

163
00:10:34,559 --> 00:10:38,340
Quem você está tentando convencer?
Eu ou você mesmo?

164
00:10:39,700 --> 00:10:40,840
(grunhidos)

165
00:10:45,639 --> 00:10:47,600
Uh-oh! Em quem eu atiro?

166
00:10:47,909 --> 00:10:50,399
Eu tenho que parar um deles,
mas qual?

167
00:10:54,580 --> 00:10:57,600
Você tem que explodir nós dois!
É a única maneira de obter Morph!

168
00:10:58,820 --> 00:10:59,779
(GRITOS)

169
00:10:59,950 --> 00:11:01,700
(Rindo) Belo tiro.

170
00:11:03,990 --> 00:11:08,440
Desculpe! Eu tinha certeza que apenas o verdadeiro você
me diria para explodir os dois Wolverines!

171
00:11:09,100 --> 00:11:10,269
Viva e aprenda.

172
00:11:17,470 --> 00:11:18,639
(ofegante)

173
00:11:19,639 --> 00:11:20,980
(GRUNINDO)

174
00:11:30,049 --> 00:11:32,389
BESTA: Morfar?
WOLVERINE: Sim. Ele fugiu.

175
00:11:35,059 --> 00:11:36,049
Para onde ele irá agora?

176
00:11:36,220 --> 00:11:39,529
Ele irá atrás do X-Man
ele tem mais motivos para odiar.

177
00:11:44,259 --> 00:11:49,240
Toda a sua vida eu observei você,
rastreou você, estudou você.

178
00:11:49,970 --> 00:11:53,659
Vocês são os protótipos,
os escolhidos.

179
00:11:55,139 --> 00:11:56,429
E da sua descendência,

180
00:11:56,639 --> 00:12:01,059
Eu controlarei o futuro
de todas as criaturas humanas na Terra!

181
00:12:01,720 --> 00:12:04,090
O que você quiser, Sinistro,
mas deixe Jean fora disso!

182
00:12:04,450 --> 00:12:07,320
Não, Scott.
Aconteça o que acontecer, estamos juntos!

183
00:12:07,990 --> 00:12:08,980
(RISOS)

184
00:12:09,159 --> 00:12:11,470
Eu sabia que estava certo.

185
00:12:17,700 --> 00:12:21,210
Seu material genético
será a base,

186
00:12:22,740 --> 00:12:23,940
(GEMINDO)

187
00:12:24,769 --> 00:12:28,519
a linhagem mestre
para uma raça imbatível de mutantes

188
00:12:29,080 --> 00:12:30,889
quem serão meus escravos!

189
00:12:31,179 --> 00:12:34,899
Através de você,
Darei à luz o futuro!

190
00:12:36,350 --> 00:12:39,629
TEMPESTADE: Não acredito! Morfa, vivo!

191
00:12:40,120 --> 00:12:42,730
Notícias tão inesperadas e bem-vindas!

192
00:12:43,120 --> 00:12:44,990
Ele não é como o Morph
você conhecia.

193
00:12:45,289 --> 00:12:46,899
Ele odeia os X-Men.

194
00:12:47,159 --> 00:12:49,210
Às vezes acho que todo mundo nos odeia.

195
00:12:49,529 --> 00:12:52,460
Para cada ser humano que cede
odiar e temer,

196
00:12:52,899 --> 00:12:55,830
há centenas que estão dispostos
para ver a verdade.

197
00:12:56,269 --> 00:12:57,669
Eles são o futuro.

198
00:12:57,909 --> 00:13:02,220
Morph também acreditou nisso uma vez.
Agora tudo que ele quer é vingança.

199
00:13:13,120 --> 00:13:14,139
Ei-hoo!

200
00:13:14,320 --> 00:13:15,659
Pombinhos?

201
00:13:15,889 --> 00:13:17,120
(Rindo)

202
00:13:17,620 --> 00:13:20,139
Saia, saia, onde você estiver!

203
00:13:20,860 --> 00:13:21,820
(CLICANDO NA LÍNGUA)

204
00:13:22,000 --> 00:13:24,750
Parece o velho Cyke
precisa de algumas aulas de vela.

205
00:13:31,470 --> 00:13:32,700
(GRUNINDO)

206
00:13:40,480 --> 00:13:43,230
Morfar! Você está vivo!

207
00:13:45,120 --> 00:13:47,669
E você é casado ou é?

208
00:13:48,960 --> 00:13:52,679
Eu agora te declaro
traidor e traidor.

209
00:13:53,230 --> 00:13:54,690
Isso é algum tipo de piada de mau gosto?

210
00:13:54,929 --> 00:13:57,450
Não foi uma piada de mau gosto
quando você me deixou para morrer!

211
00:13:57,870 --> 00:14:01,240
Como você gosta de sentir o seu último
segundos na Terra passando?

212
00:14:01,740 --> 00:14:02,850
Não, Morfo!

213
00:14:03,039 --> 00:14:05,850
Ciclope fez o que tinha que fazer
para o bem da equipe,

214
00:14:06,269 --> 00:14:08,259
o que você teria feito
em seu lugar.

215
00:14:08,580 --> 00:14:12,179
Isso é fácil para você dizer.
Ele nunca te deixou para trás!

216
00:14:12,710 --> 00:14:15,139
SENHOR. SINISTRO: Atire nele,
e eu destruo você!

217
00:14:15,519 --> 00:14:16,600
Você de novo!

218
00:14:16,779 --> 00:14:19,970
-Quem é você?
-Você sabe quem eu sou, Morph.

219
00:14:20,450 --> 00:14:22,909
Pensar. Lembrar.

220
00:14:23,289 --> 00:14:26,360
Não posso! Não posso!

221
00:14:26,830 --> 00:14:27,730
(GRITOS)

222
00:14:29,259 --> 00:14:30,429
(GRITOS)

223
00:14:34,639 --> 00:14:36,980
SR. SINISTRO:
Eu encontrei você, deitado sem vida

224
00:14:37,340 --> 00:14:40,059
fora do mutante
sede de registro.

225
00:14:40,470 --> 00:14:45,539
Depois que seus amigos te abandonaram,
Eu curei seu corpo quebrado.

226
00:14:46,279 --> 00:14:50,759
Eu te dei uma nova vida,
mas sua mente estava além do reparo.

227
00:14:51,419 --> 00:14:52,850
Você se tornou duas pessoas.

228
00:14:53,090 --> 00:14:54,870
Aquele que você reconheceria
como Morph,

229
00:14:55,159 --> 00:14:56,909
e aquele que me interessou,

230
00:14:57,190 --> 00:14:59,710
aquele que queria vingança
em seu traidor!

231
00:15:01,200 --> 00:15:03,159
Eu lembro!

232
00:15:04,629 --> 00:15:05,769
(EXPLOSÃO)

233
00:15:06,600 --> 00:15:10,000
Destrua-os! Separe-os!

234
00:15:10,500 --> 00:15:12,309
Eu não apostaria nisso!

235
00:15:17,980 --> 00:15:19,379
(gritando)

236
00:15:22,850 --> 00:15:26,250
Eu nunca pensei em um super
sentido da audição pode ser tão doloroso.

237
00:15:26,750 --> 00:15:30,820
Isso é porque você nunca
ouvi Ruckus criar uma confusão antes!

238
00:15:31,460 --> 00:15:32,629
(grunhidos)

239
00:15:33,389 --> 00:15:35,259
Ninguém nunca te contou?

240
00:15:35,559 --> 00:15:38,279
Você não chuta um homem
quando ele está caído, saco de cabelo!

241
00:15:38,700 --> 00:15:43,009
Ei! Quem te disse meu nome?
Você está tirando sarro de mim?

242
00:15:43,639 --> 00:15:46,190
Ninguém zomba do Hairbag!

243
00:15:52,950 --> 00:15:56,519
Eu só vou ter que dar um tapa em você
como uma mosca de cauda azul!

244
00:15:58,419 --> 00:16:02,139
Você será apenas uma mancha azul gordurosa
na areia!

245
00:16:02,960 --> 00:16:03,950
Huh?

246
00:16:04,220 --> 00:16:06,179
Vocês não se importam se eu jogar?

247
00:16:10,129 --> 00:16:13,259
Dois de vocês!
As chances estão cada vez melhores!

248
00:16:13,899 --> 00:16:14,950
(ROSCANDO)

249
00:16:15,139 --> 00:16:16,370
(TOSSE)

250
00:16:17,000 --> 00:16:20,480
Estou sufocando! Meus olhos! Eu não consigo ver!

251
00:16:21,009 --> 00:16:23,559
Então você não saberá o que te atingiu!

252
00:16:25,210 --> 00:16:28,200
Gambito diz
"Você joga limpo ou não joga!"

253
00:16:28,950 --> 00:16:32,960
-Venha para Gorgeous, lindo garoto!
-Gambit gosta de jogar duro!

254
00:16:36,820 --> 00:16:38,929
Você tem que jogar mais do que isso!

255
00:16:39,490 --> 00:16:40,750
(GRITANDO)

256
00:16:42,529 --> 00:16:44,169
(GEMINDO)

257
00:16:44,429 --> 00:16:48,029
Gambito! Mantenha seus dedos pegajosos
para você mesmo, seu poço de alcatrão ambulante!

258
00:16:49,639 --> 00:16:52,889
Oh! Você não diria isso
se você me conhecesse melhor!

259
00:16:53,370 --> 00:16:54,570
(GRUNINDO)

260
00:16:55,110 --> 00:16:56,340
Uau!

261
00:16:59,909 --> 00:17:01,899
Ei, lindo! Onde estão os...

262
00:17:02,980 --> 00:17:04,240
(GAGS DE LAJE)

263
00:17:04,450 --> 00:17:05,559
(LAJE GEMENDO)

264
00:17:05,750 --> 00:17:06,980
(gritando)

265
00:17:07,920 --> 00:17:09,089
(grunhidos)

266
00:17:10,589 --> 00:17:11,730
(GEMIDOS)

267
00:17:13,529 --> 00:17:15,400
(ROSNANDO)

268
00:17:17,259 --> 00:17:18,190
(INALA PROFUNDAMENTE)

269
00:17:18,369 --> 00:17:23,119
"A resposta mais nobre para tal
É gentil silêncio quando eles brigam."

270
00:17:23,799 --> 00:17:25,440
Alfred Lord Tennyson.

271
00:17:25,710 --> 00:17:26,700
RUCKUS: Uau!

272
00:17:26,869 --> 00:17:28,099
(ROSNANDO)

273
00:17:29,240 --> 00:17:32,900
Treinamos com a equipe B.
Agora é hora do grande jogo.

274
00:17:33,750 --> 00:17:34,890
(grunhidos)

275
00:17:36,619 --> 00:17:38,960
Acho que você realizou seu desejo, mon ami.

276
00:17:39,319 --> 00:17:42,250
Você não deve interferir
com meu maior experimento!

277
00:17:46,089 --> 00:17:48,400
Morfar! Você tem que nos ajudar!

278
00:17:49,130 --> 00:17:51,559
Olha, o que quer que tenha acontecido,
você ainda faz parte da equipe!

279
00:17:51,930 --> 00:17:53,920
Você ainda é um dos X-Men!

280
00:17:54,299 --> 00:17:56,349
Um dos X-Men?

281
00:17:57,470 --> 00:18:01,690
O futuro pertence aos mutantes superiores,
aqueles que eu criarei!

282
00:18:02,309 --> 00:18:04,240
Nenhum de vocês é necessário!

283
00:18:05,079 --> 00:18:08,509
Você me manteve vivo!
E o mal que está em mim!

284
00:18:09,220 --> 00:18:11,970
Mas o pior de nós ainda tem algo de bom!

285
00:18:17,490 --> 00:18:19,599
Eu deveria ter deixado você morrer!

286
00:18:19,930 --> 00:18:21,009
(GASPS)

287
00:18:34,039 --> 00:18:35,150
(Suspiros)

288
00:18:37,910 --> 00:18:41,450
Deixe-o em paz, Sinistro!
Sua luta é comigo!

289
00:18:42,019 --> 00:18:43,630
(GEMINDO)

290
00:18:44,180 --> 00:18:48,460
Meu corpo! Isso é impossível!

291
00:18:49,089 --> 00:18:52,400
Então você gosta de brincar de Deus
com a vida dos mutantes.

292
00:18:52,960 --> 00:18:55,859
Bem, apenas fique longe dos meus amigos!

293
00:18:56,960 --> 00:18:58,359
(GRITANDO)

294
00:19:00,970 --> 00:19:03,190
Tumulto! O avião!

295
00:19:06,640 --> 00:19:07,869
(GEMINDO)

296
00:19:19,420 --> 00:19:21,319
Sim, vá em frente, corra.

297
00:19:22,289 --> 00:19:25,890
-Estarei de olho em você.
-Ciclope, você está bem?

298
00:19:26,430 --> 00:19:30,059
Não, e não estarei até aquela escória
paga pelo que fez!

299
00:19:31,099 --> 00:19:34,349
Esqueça, Scott. Estamos todos bem.

300
00:19:34,839 --> 00:19:37,210
-Estamos indo para casa.
-Solteiro.

301
00:19:37,569 --> 00:19:42,400
Ainda casado em nossos corações.
E casar novamente, um dia.

302
00:19:45,849 --> 00:19:47,190
Onde está Morph?

303
00:19:48,849 --> 00:19:52,190
-Morfa, não! Voltar!
-Deixa ele ir, Wolverine.

304
00:19:52,720 --> 00:19:55,589
Morph pode estar com medo
do que ele faria se ficasse conosco.

305
00:19:56,019 --> 00:19:58,160
Ele deve aprender a lidar
com o que ele se tornou.

306
00:19:58,490 --> 00:20:02,500
Ele é meu amigo. Ele é o único
quem poderia me fazer rir.

307
00:20:03,099 --> 00:20:05,619
Não vou abandoná-lo desta vez!

308
00:20:14,009 --> 00:20:17,289
XAVIER: Você parece bem
para um homem moribundo, Magneto.

309
00:20:17,779 --> 00:20:19,390
Estou desapontado.

310
00:20:19,650 --> 00:20:22,279
Você nunca recorreu a mentiras
comigo antes.

311
00:20:22,680 --> 00:20:23,670
O que você quer dizer?

312
00:20:23,849 --> 00:20:26,460
Foi você quem deu as últimas palavras
para compartilhar comigo.

313
00:20:28,319 --> 00:20:31,890
Eu sinto a presença persistente
de algo sinistro.

314
00:20:34,190 --> 00:20:36,880
-Avalanche!
-Caímos em uma armadilha!

315
00:20:41,670 --> 00:20:44,359
(Ambos gritando)

316
00:20:44,409 --> 00:20:48,959
Reparo e sincronização por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0


